Law Digest

• Ministry of Water Resources and State Development Planning Commission, Administration of Water Resource Assessment in Construction Projects Measures

  水利部、国家计划委员会建设项目水资源论证管理办法

  Withdrawal of water from rivers, lakes or groundwater sources in construction projects must obtain a water withdrawal permit.

  May 02, 2002

• China National Tourism Association, Chinese Hotel Industry Guidelines

  国家旅游局中国旅游饭店行业规范

  Stipulates the statutory liability of Chinese hotels, guest houses and resorts.

  May 02, 2002

• State Administration of Radio, Film and Television, Administration of the Employment of Overseas Major Crew Personnel to Participate in the Taking of Domestically-produced Films Provisions

  国家广播电影电视总局聘用境外主创人员参与摄制国产影片管理规定

  Restricts the employment of foreign film crew.

  May 02, 2002

• People's Bank of China, Relevant Questions in Implementing the «Commercial Bank Auxiliary Services Tentative Provisions» Circular

  中国人民银行关于落实《商业银行中间业务暂行规定》有关问题的通知

  Authorisation requirements for primary and sub-category banking auxiliary services.

  May 02, 2002

• Ministry of Health, Administration of the Hygiene of Transgenic Food Procedures

  卫生部转基因食品卫生管理办法

  Regulation of transgenic food in its production, import, use, quality control, distribution and labelling.

  May 02, 2002

• Ministry of Foreign Trade and Economic Cooperation and State Administration of Foreign Exchange, Strengthening the Administration of Sale and Payment of Foreign Exchange in Connection with Technology Import Contracts Circular

  对外贸易经济合作部、国家外汇管理局关于加强技术进口合同售付汇管理的通知

  Sale and payment of foreign exchange procedures relating to technology import contracts.

  May 02, 2002

• People's Bank of China, Administration of the Trading of Book-entry Treasury Bonds at Commercial Bank Counters Procedures

  中国人民银行商业银行柜台记账式国债交易管理办法

  Application procedures for counter trading in book-entry treasury bonds in the PRC.

  May 02, 2002

• Certification and Accreditation Administration, Administration of the Certification of the Hazard Analysis and Critical Control Point (HACCP) Management System in Food Production Enterprises Provisions

  国家认证认可监督管理委员会食品生产企业危害分析与关键控制点 (HACCP) 管理体系认证管理规定

  Food quality control system in China.

  May 02, 2002

• Ministry of Construction, Ensuring Legal Compliance in Development and Construction Acts of Real Property Development Enterprises Circular

  建设部关于规范房地产开发企业开发建设行为的通知

  Administrative actions against real property developers in China.

  March 31, 2002

• State Administration of Taxation, Administration of Tax "Exemption, Offsetting and Refund" for Export Goods of Production Enterprises Operational Rules (Trial Implementation)

  国家税务总局生产企业出口货物“免、抵、退”税管理操作规程 (试行)

  Issued: February 6 2002Main contents: To obtain tax refunds for exports, production enterprises with export rights shall register with the relevant tax…

  March 31, 2002