Measures for Security Reviews of Network Products and Services (Trial Implementation)
网络产品和服务安全审查办法 (试 行)
Reviews of network products and services focus on their security and controllability.
(Promulgated by the Cyberspace Administration of China on May 2 2017, and effective as of June 1 2017.)
(国家互联网信息办公室于二零一七年五月二日发布，自二零一七年六月一日起施行。 )
Article 1: These Measures have been formulated pursuant to laws and regulations such as the PRC National Security Law and the PRC Cybersecurity Law in order to enhance the level of security and controllability of network products and services, guard against cybersecurity risks and safeguard national security.
第一条 为提高网络产品和服务安全可控水平，防范网络安全风险，维护国家安全，依据《中华人民共和国国家安全法》《中华人民共和国网络安全法》等法律法规，制定本办法。
Article 2: Important network products and services procured for networks and information systems that have a bearing on national security shall be subject to cybersecurity reviews.
第二条 关系国家安全的网络和信息系统采购的重要网络产品和服务，应当经过网络安全审查。
This premium content is reserved for
China Law & Practice Subscribers.
A Premium Subscription Provides:
- A database of over 3,000 essential documents including key PRC legislation translated into English
- A choice of newsletters to alert you to changes affecting your business including sector specific updates
- Premium access to the mobile optimized site for timely analysis that guides you through China's ever-changing business environment
Already a subscriber? Log In Now