Announcement on Value-added Tax Issues Relevant to the Asset Restructuring of Taxpayers

关于纳税人资产重组有关增值税问题的公告

VAT shall not be imposed on asset transfers on multiple occasions when the ultimate transferee is the same.

Clp Reference: 3220/13.11.19 Promulgated: 2013-11-19 Effective: 2013-12-01

(Issued by the State Administration of Taxation on November 19 2013 and effective as of December 1 2013.)

(国家税务总局于二零一三年十一月十九日发布,自二零一三年十二月一日起施行。)

SAT Announcement [2013] No.66

We hereby announce value-added tax issues relevant to the asset restructuring of taxpayers as follows:

Where a taxpayer, in the course of asset restructuring, transfers, by way of a merger, division, sale, exchange or otherwise, all or part of its physical assets and the claims and liabilities relating thereto on multiple occasions, and the ultimate transferee and recipient of the manpower are the same entity and individual, relevant provisions of the State Administration of Taxation, Announcement on Value-added Tax Issues Relevant to the Asset Restructuring of Taxpayers (SAT Announcement [2011] No.13) shall continue to apply, and the transfer therein of goods on multiple occasions shall all not be subject to value-added tax. The transferor of the assets shall submit its asset restructuring plan and other such documents and information to the competent tax authority.

国家税务总局公告 [2013] 第66号

This Announcement shall be effective as of December 1 2013. Taxpayer matters that arose and were treated previously shall not be adjusted; and those not treated shall be handled in accordance with this Announcement.

clp reference:3220/13.11.19 prc reference:国家税务总局公告 [2013] 第66号 issued:2013-11-19 effective:2013-12-01

This premium content is reserved for
China Law & Practice Subscribers.

  • A database of over 3,000 essential documents including key PRC legislation translated into English
  • A choice of newsletters to alert you to changes affecting your business including sector specific updates
  • Premium access to the mobile optimized site for timely analysis that guides you through China's ever-changing business environment
For enterprise-wide or corporate enquiries, please contact our experienced Sales Professionals at +44 (0)203 868 7546 or [email protected]