Measures for the Administration of Information Disclosure in Connection with Commercial Franchising (Revised)

商业特许经营信息披露管理办法 (修订)

The revised Measures require a franchisor to disclose the actual investment amounts of its franchisees. Confidentiality requirements of franchisees are also elaborated.

(Promulgated by the Ministry of Commerce on February 23 2012 and effective as of April 1 2012.)

Order of Mofcom [2012] No.2

（商务部于2012年2月23日发布，自2012年4月1日起施行。）

商务部令[2012]第2号

Article 1: These Measures have been formulated pursuant to the Regulations for the Administration of Commercial Franchising (the Regulations) in order to safeguard the lawful rights and interests of franchisors and franchisees.

        第一条　为维护特许人与被特许人双方的合法权益，根据《商业特许经营管理条例》（以下简称《条例》），制定本办法。

Article 2: These Measures shall apply to commercial franchising activities conducted in the People's Republic of China.

第二条　在中华人民共和国境内开展商业特许经营活动适用本办法。

This premium content is reserved for
China Law & Practice Subscribers.

  • A database of over 3,000 essential documents including key PRC legislation translated into English
  • A choice of newsletters to alert you to changes affecting your business including sector specific updates
  • Premium access to the mobile optimized site for timely analysis that guides you through China's ever-changing business environment
For enterprise-wide or corporate enquiries, please contact our experienced Sales Professionals at +44 (0)203 868 7546 or [email protected]