State Administration of Taxation, Circular on Issues Relevant to the Enjoyment of Preferential Treatment as Production Enterprises by Foreign Investors Investing in and Operating Natural Gas Projects

国家税务总局关于外商投资经营天然气项目享受生产性企业有关问题的通知

July 02, 2007 | BY

clpstaff &clp articles &

Income from the processing and sale of natural gas entitled to preferential tax treatment.

Clp Reference: 3210/07.05.30 Promulgated: 2007-05-30

Issued: May 30 2007

Main Contents: Foreign-invested enterprises (FIEs) that engage in the processing and sale of natural gas (including the concurrent investment in the construction of urban gas transmission pipeline networks) shall fall under the scope of production enterprises in the energy industry as stipulated in Article 72(2) of the PRC Implementing Rules for the Foreign-invested Enterprise and Foreign Enterprise Income Tax Law (the Implementing Rules). The revenue of such FIEs that is derived from the processing and sale of natural gas and the relevant businesses shall be entitled to the corresponding preferential tax treatment (Article 1). In the case of FIEs that only engage in the construction and operation of urban gas transmission pipeline networks, their income and revenue derived from the operation of urban gas transmission pipeline networks shall, in addition to the preferential treatment for production enterprises specified in the PRC Foreign-invested Enterprise and Foreign Enterprise Income Tax Law, be entitled to a tax reduction of 15% on the basis of the "energy and transportation construction projects" specified in Article 73(1)(iii) of the Implementing Rules upon approval of the State Administration of Taxation (Article 2). Where the tax authorities have not determined the applicable tax treatment for FIEs already established that engage in the aforementioned businesses, the applicable preferential tax treatment may be determined according to this Circular for the income obtained from the year in which the enterprise commenced production and business operations onwards. Where the tax treatment has already been determined by the tax authority, the income of the enterprise as of year 2007 shall be adjusted according to this Circular (Article 3).

Related Legislation: PRC Foreign-invested Enterprise and Foreign Enterprise Income Tax Law, Apr 9 1991, CLP 1991 No.3 p.25; and PRC Implementing Rules for the Foreign-invested Enterprise and Foreign Enterprise Income Tax Law, Jun 30 1991, CLP 1991 No.7 p.16

clp reference:3210/07.05.30(1)promulgated:2007-05-30

This premium content is reserved for
China Law & Practice Subscribers.

  • A database of over 3,000 essential documents including key PRC legislation translated into English
  • A choice of newsletters to alert you to changes affecting your business including sector specific updates
  • Premium access to the mobile optimized site for timely analysis that guides you through China's ever-changing business environment
For enterprise-wide or corporate enquiries, please contact our experienced Sales Professionals at +44 (0)203 868 7546 or [email protected]