China Banking Regulatory Commission, Measures for the Administration of Lease Financing Companies

中国银行业监督管理委员会金融租赁公司管理办法

July 02, 2007 | BY

clpstaff &clp articles &

New measures to open up the lease financing sector to foreign investment

Clp Reference: 3610/07.01.23 Promulgated: 2007-01-23 Effective: 2007-03-01

Promulgated: January 23 2007
Effective: March 1 2007

Applicability: For the purposes of these Measures, the term "lease financing company" means a non-bank financial institution approved by the China Banking Regulatory Commission that principally engages in the lease financing business (Article 2).

Main Contents: The major investor in a lease financing company shall satisfy one of the conditions set forth below:

(1) being a commercial bank with independent legal personality that is registered in China or abroad, and that satisfies the following conditions:

(i) having a capital adequacy ratio that satisfies the requirements of the financial regulator of the place where it is registered and that is not less than 8%;

(ii) having assets of not less than Rmb80 billion or the equivalent in a freely convertible currency as at the end of the most recent year;

(iii) having been profitable for the two most recent years in succession;

(iv) complying with the laws and regulations of the place where it is registered, and not having been involved in a major case or committed a major violation of laws or regulations during the most recent two years;

(v) having a good corporate governance structure, internal control mechanisms and a sound risk management system; and

(vi) other prudential conditions as specified by the China Banking Regulatory Commission;

(2) being a lease company registered in China or abroad, and satisfying the following conditions:

(i) having assets of not less than Rmb10 billion or the equivalent in a freely convertible currency as at the end of the most recent year;

(ii) having been profitable for the two most recent years in succession; and

(iii) complying with the laws and regulations of the place where it is registered, and not having been involved in a major case or committed a major violation of laws or regulations during the most recent two years;

(3) being a large enterprise registered in China whose core business is the manufacture of products suitable for lease financing transactions, and satisfying the following conditions:

(i) having an operating revenue of not less than Rmb5 billion or the equivalent in a freely convertible currency in the most recent year;

(ii) having been profitable for the two most recent years in succession;

(iii) having a net asset ratio of not less than 30% as at the
end of the most recent year;

(iv) sales revenue from its core business accounting for at least 80% of its entire operating revenue;

(v) having a good credit record; and

(vi) complying with the laws and regulations of the place where it is registered, and not having been involved in a major case or committed a major violation of laws or regulations during the most recent two years; or

(4) being another financial institution recognized by the China Banking Regulatory Commission as being eligible to serve as major investor.

Related Legislation: PRC Banking Regulation Law, Dec 27 2004 No.1 p.45; and PRC Company Law (Amended), Oct 27 2005, CLP 2005 No.10 p.21

Full Analysis & Translation: See page 61

clp reference:3610/07.01.23prc reference:银监会令 [2007] 第1号promulgated:2007-01-23effective:2007-03-01

This premium content is reserved for
China Law & Practice Subscribers.

  • A database of over 3,000 essential documents including key PRC legislation translated into English
  • A choice of newsletters to alert you to changes affecting your business including sector specific updates
  • Premium access to the mobile optimized site for timely analysis that guides you through China's ever-changing business environment
For enterprise-wide or corporate enquiries, please contact our experienced Sales Professionals at +44 (0)203 868 7546 or [email protected]