State Council, PRC Exploitation of Offshore Oil Resources in Cooperation with Foreign Parties Regulations (Revised)

国务院中华人民共和国对外合作开采海洋石油资源条例(修订)

December 31, 2001 | BY

clpstaff &clp articles

Promulgated: 23 September 2001 Effective: as of date of promulgation Main contents: Major amendments to the 1982 Regulations include the removal of the…

Clp Reference: 4310/01.09.23 Promulgated: 2001-09-23 Effective: 2001-09-23

Promulgated: 23 September 2001
Effective: as of date of promulgation

Main contents: Major amendments to the 1982 Regulations include the removal of the restrictions on technology transfer and domestic component requirements in procurement. Article 13, originally Article 12, now imposes no obligation on foreign contractors to transfer technology to Chinese parties and provides that parties to an oil contract may agree on the personnel required in the oil operation and that they may employ Chinese citizens on a preferential basis. The original requirements on foreign contractors to procure facilities, equipment, materials and services from Chinese suppliers on a preferential basis, as embodied in Articles 18 to 21 in the original version, are deleted in the revised Regulations. On the other hand, the revised Regulations do not affect the exclusive rights and privileges of the China National Offshore Oil Corporation (CNOOC) under the original law. CNOOC continues to be in charge of and enjoy exclusive rights to all cooperative exploration, development, production and sale of offshore oil resources with foreign parties (Article 6).

clp reference:4310/01.09.23(1)
promulgated:2001-09-23
effective:2001-09-23

This premium content is reserved for
China Law & Practice Subscribers.

  • A database of over 3,000 essential documents including key PRC legislation translated into English
  • A choice of newsletters to alert you to changes affecting your business including sector specific updates
  • Premium access to the mobile optimized site for timely analysis that guides you through China's ever-changing business environment
For enterprise-wide or corporate enquiries, please contact our experienced Sales Professionals at +44 (0)203 868 7546 or [email protected]