Administration of the Examination and Approval of Foreign-funded Leasing Companies Tentative Measures

外商投资租赁公司审批管理暂行办法

A set of tentative procedures issued by the Ministry of Foreign Trade and Economic Cooperation on examination and approval of foreign-funded leasing companies.

Repealed on February 03 2005: http://www.chinalawandpractice.com/Article/1692497/Administration-of-Foreign-Investment-in-the-Leasing-Industry.html

 

(Issued by the Ministry of Foreign Trade and Economic Cooperation on August 24 2001.)

(对外贸易经济合作部于二零零一年八月二十四日发布。)

Article 1: These Procedures have been formulated pursuant to such relevant laws and regulations as the PRC, Company Law, the PRC, Sino-foreign Equity Joint Venture Law, the Sino-foreign Cooperative Joint Venture Law, etc., in order to meet the requirements of the socialist market economy, promote the healthy development of Foreign-funded Leasing Companies, regulate the operation of Foreign-funded Leasing Companies and mitigate business risk.

第一条 为适应社会主义市场经济的要求，促进外商投资租赁公司的健康发展，规范外商投资租赁公司的经营行为，防范经营风险，根据《中华人民共和国公司法》、《中华人民共和国中外合资经营企业法》、《中华人民共和国中外合作经营企业法》等有关法律、法规，制定本办法。

This premium content is reserved for
China Law & Practice Subscribers.

  • A database of over 3,000 essential documents including key PRC legislation translated into English
  • A choice of newsletters to alert you to changes affecting your business including sector specific updates
  • Premium access to the mobile optimized site for timely analysis that guides you through China's ever-changing business environment
For enterprise-wide or corporate enquiries, please contact our experienced Sales Professionals at +44 (0)203 868 7546 or [email protected]